受付開始します。

PetitPasMallのクリスマスイベント用に、指輪（メッセージ入り版）の注文用ノートカードを置いてきました。
お問い合わせ等はお気軽にノートカードでお願いします。

Kotolier MainStore
http://slurl.com/secondlife/Vproduction/225/102/35

PetitPasMall（メッセージ刻印版はPetitPasMallで12/4～販売予定）
http://slurl.com/secondlife/petit%20pas/128/117/25

PairRing

友人からのリクエスト品で、ペアリングを作りました(*´艸｀)


"Avec Toi" Ring StandardSet (Men's & Lady's) - 350LD



"Avec Toi" Ring (Men's Only) - 200LD



"Avec Toi" Ring (Lady's Only) - 200LD


どちらも同じリリー（百合の紋章）モチーフをお揃いにしたペアリングですが、
男性用はクールで存在感のあるデザインに、
女性用は華奢で可愛いらしいデザインを意識して作りました。
モノクロームな配色なので、普段も使いやすいかと思います。

ちなみに「Avec Toi」は、With You（一緒に）という意味の素敵なフランス語です。（＾＾）
大事な方へのクリスマスプレゼントにいかがでしょうか？


また、12/4から始まるPetitPasMallのクリスマスイベントでは、
メッセージ刻印バージョンを先着20セット販売します。（450LD）



名前やお好きなメッセージをご注文頂いてから、ひとつずつ作成します。がんばる（｀・ω・´）
こちらはクリスマスイベントが始まったら設置しにいきます。
チェックして頂けると嬉しいです（＾＾）

お問い合わせ等はノートカードでお願いします。


Kotolier MainStore
http://slurl.com/secondlife/Vproduction/225/102/35

PetitPasMall（メッセージ刻印版はPetitPasMallで12/4～販売予定）
http://slurl.com/secondlife/petit%20pas/128/117/25

発売予告！

おひさしぶりです、小鳥です。

久しぶりにアクセをつくりました！
事情によりSSはまだ載せられないのですが、販売の予告だけ…

12月1日から、新作ペアリングの販売を開始する予定です。

今回、そのペアリングにお好きなメッセージを刻印してお渡しする「メッセージ刻印版」を、
数量限定で20セット販売しようと思います。

メッセージ無し版は通常販売（リング2個セット、350LD）、
メッセージ刻印版（リング2個セット、450LD）は代金後払いで先にノートカードでオーダーして頂く形になります。

近いうちに商品のSSなどUpしますので、
大切な人へのクリスマスプレゼントはまだ決めないでおいていただけると！（←


がんばりますよ！

ラキボ！

PetitPasMall限定のLBが回転中です。アンクレットです。
ぜひお越し下さい。＾＾

PetitPasMall
http://slurl.com/secondlife/petit%20pas/128/117/25

petit pas mall

久しぶりに支店を出すことになりました。
場所は9/1にリニューアルオープンされるPetitPasMallというとても綺麗なショッピングモールです。



モール限定ラキボも設置しますよ。気合を入れてつくりました！
「petit pas（プティパ）」って素敵な言葉ですよね、
フランス語で「一歩」か「小さな歩み」か…言葉にあやかってアンクレットにしてみました。
華奢なデザインなのでさりげなくつけられるかなと思います。

場所などはまた後日！

Goodbye Summer Sale!!

暑い日が続きますが、もうすぐ夏も終わりですね～…
というわけでグッバイ夏☆セールです。
年に1回あるかないかの全品半額なので（今年は自分のRezデーセールを抜かしてしまったので；）
ぜひお越しいただけたらと思います！

Kotolier
<<<< Goodbye Summer Sale >>>>

8/28 - 9/4 . 2010 (JPN)




Accessory, Skin, Eyes, etc...
All Item 50% Off !!

アクセやスキンなど全品半額ですｖ
どうぞよろしくおねがいします！

Kotolier MainStore
http://slurl.com/secondlife/Vproduction/225/102/35

GroupGift!

残暑お見舞い申し上げます。

ただいまグループギフトを配布中です。
夏らしくヒマワリのヘッドアクセ＆指輪です。浴衣やサマードレスに合わせやすいかと思います。

グループ通知からお受け取り下さ～い。

http://world.secondlife.com/group/259a1c8e-9e5b-75a4-9dd2-700cfcfc0827

のいちゃん、いつもコーディネート＆モデルありがとう！v

フォルダ名訂正のお詫び

申し訳ありません…！！！

先日発売したL'Orientネックレスのフォルダ名を一部間違えたまま販売していました。
Whiteを購入された方、フォルダ名だけCreamになってるかもしれません…。
店頭においてあるものは既に修正済みです。

販売POPとフォルダ内のアクセサリーは同一のものです。
お手数ですが、お客様の方でフォルダ名を変更していただければ幸いです。

き、きをつけます…！（＞＜

:::

I am sorry.

I have made a mistake in the folder name of the "L'Orient "necklace.
I have already corrected it.

The necklace in the folder is safe.

NewRelease & 50%OFF

"L'Orient" Bracelet
-White-
-Cream-
-Turquoise-

1Color 200LD　⇒　100LD　（～7/24 50%OFF！）



Kotolier MainStore
http://slurl.com/secondlife/Vproduction/224/102/34

NewRelease!! 50%OFF

ブログでのお知らせが遅くなってしまいましたが、新作ネックレスを発売しました。
夏のチュニックやワンピースに合わせやすいと思います。









"L'Orient" Necklace
-White-
-Cream-
-Turquoise-

ネックレスにつけた名前は、東洋雑貨ぽい雰囲気になったのでそのまま「オリエント」。
White（白）がどんな色の服にでも使いやすくて万能だと思いますが、Cream（クリーム）は柔らかい感じでオンナノコぽく、Turquoise（ターコイズ）は夏らしい色でまとめたのでアクセントになると思います。

Trans（譲渡）OK、Mod（編集）OKです。Copy（複製）不可。
プレゼントなどにもどうぞ！

7/18の24時までいつもの新作セールということで50%OFFにしています。
ぜひお越し下さーい。


http://slurl.com/secondlife/Vproduction/224/102/34

ごめんなさわああああん

あらあらあら、
スキンセール期間終了したのに、SL起動できなくて値段を変えにログインできませんことよ…！！

セール中に買ってくださった方には申し訳ありません、
今週中には元の値段に戻しにいけると思いますです…。

小鳥

New Release & Sale !

こんにちは、Kotolierです。（＾＾）

女の子スキンを作りました！うるるん唇がチャームポイントです（＾＾
7/3まで新作セールもしていますので、ぜひ本店2Fまでデモを試着しに来て下さいｖ



Maya[01]



Maya[02]

1color 500LD -> 450LD　(~7/3 10%OFF)
FATPACK 1000LD -> 800LD　(~7/3 20%OFF)

それぞれ睫毛ありとなしバージョンのスキン、
瞳、シェイプと眉がセットで入っています。
FATPACKにはおまけのボーナススキンも入っています♪

どうぞよろしくお願いします～（＾＾）

Kotolier MainStore(2F)
http://slurl.com/secondlife/Vproduction/238/73/49

私が2年間お世話になったカフェが閉店することになりました。
2日間限定でファイナル営業をすることになったので、よろしかったら遊びにきてください（・ｗ・ノ
わたしもがんばるっすよ。


○　６月２７日・３０日　22:00～　○


表参道SIM　Edelweiss店舗敷地内
http://slurl.com/secondlife/Omotesando/205/87/31


追伸



もうすぐ新作スキン（女子）と、新作eyeを出せそうです。
アクセも作るからもうちょっとまってて…！！

すみません、本店（Ｖｐｒｏ）のグループギフトのグループ設定が誤っていたことに昨日気が付きました；
今は正常に稼動していますので、グループタグをＯＮ→ベンダーにタッチでもらえます。

夏ですね、そろそろ新作だそうかな。

MainStore Moved.

お引越ししました。
一週間くらい新作のイニシャルネックレスを半額にしておきます。

商品内のLM変更とかは時間があるときにやり…ます…
今はただ…力尽きた…。

今後ともKotolierをよろしくおねがいします…(´p・ω・q｀)

http://slurl.com/secondlife/Vproduction/224/102/34

Initial Necklace

やっとイニシャルネックレスができあがりました…！
I have released new item "Initial Necklace" for Girls.

イニシャルではありませんが、ダブルハートもおすすめですｖ

230LD

9 color Heart Touch to change color!
& OK Modify (Only Script in contents NO Modify, You can size change!)

このアクセサリーのハート部分は、スクリプトにより9色変更可能です。
スクリプトが使える場所でアクセサリーをタッチして下さい。

また、アクセサリーに(no Modify)表示がついていますが、
「編集」でサイズを変更することができます。


よろしくお願いしますｖ
Thank you <3

---------------------------------------------------

Kotolier Main Store
http://slurl.com/secondlife/Christmas/182/106/56

CommingSoon

Kotolier InitialNecklace CommingSoon!!

イニシャルネックレスつくってます。
ハートの色は変えられる仕様です。しかし大変だった…（；；）
POPが出来次第、販売開始します（＾＾

さて、どうやって販売しようかなあ…。

SaleNews

I'm scheduling the WhiteDaySale at the today night(JPN).
All item 30%～50% OFF.

2010/3/8 ～ 2010/3/14

at KotolierMainStore

and,

The price of MaleSkin '1color' was cut of the price.
1Color700LD -> 500LD
(3ColorSet1000LD = 1000LD)


日本時間で今夜から本店にてホワイトデーセールをします。
全品50%OFF、スキンは30%OFFです。

それから、メンズスキンの単品価格を値下げしました。
前１週間にご購入いただいた方にはIMと共に返金していますが、もし届いていない方がいましたらご連絡下さい。
ファットパックの値段は据え置きです。


それにしても昨日何かのバグで所持金が-1になったときは本当心臓止まったかと思った…。
リログしたら戻ったけど！もう怖い怖い…＞＜

New Release, Ruban Bracelet

*Kotolier "Ruban" Bracelet (White) - 160LD


*Kotolier "Ruban" Bracelet (Black) - 160LD


新作ブレスレットKotolierです。久々にアクセサリを出しました！
リボンとチェーン、パールを使ったブレスレットです。

OK-Mod&Trans / NO-Copy

冬服が終わると、手や首周りのアクセサリーが活躍する季節です（＾＾）
KotolierではトランスOKのアクセを色々と揃えておりますので、ホワイトデーの贈り物がまだお決まりでない方はぜひ一度お越し下さい♪


---------------------------------------------------

Kotolier Main Store
http://slurl.com/secondlife/Christmas/182/106/56

MaleSkin Release

Kotolierから新作のお知らせです。

メンズスキンを２種類作りました。
スキン、シェイプ、瞳（黒のSサイズ）、眉のセットです。
I have released new item 2Male Skins for men.
Skin, Shape, Eyes(Black, Ssize), Brow are included.



1color 700LD => 350LD (50% OffSale ~JPT:2010/2/28)
3SkinsPack 1000LD => 500LD(50% OffSale ~JPT:2010/2/28)

本店２階とSWITCH MALLにて1週間のみ半額セール中です。（日本時間2010/2/28まで）
PACK SETがお得になっています。
50% Off Sale only 1weeks in the MainStore(2F) & SWITCH MALL !（~ JPT:2010/2/28)

どうぞよろしくおねがいします！
Thank you <3

---------------------------------------------------

Kotolier Main Store
http://slurl.com/secondlife/Christmas/182/106/56

Kotolier SWITCH MALL
http://slurl.com/secondlife/SWITCH/115/174/27

50%OFF SALE! in NewStore

NEW OPEN!! Kotolier SWITCH Store
http://slurl.com/secondlife/SWITCH/115/174/27

SWITCH SIMのMALLにKotolierの新しいお店が開きました＾＾
のいちゃんのお店の真裏です。運命ダ！

SWITCH店では1/25まで半額セールを実施中です♪
どうぞよろしくおねがいします。





初めて作った瞳もご好評頂けてうれしいです＾＾
SWITCH店ではFAT PACKのみの販売ですが、セール期間中はお安くなっていますのでぜひ！


Kotolier SWITCH Store
http://slurl.com/secondlife/SWITCH/115/174/27

L'ecrin Eyes [LuckyLetter]

-KOTOLIER- L'ecrin Eyes [MixJuice]

瞳(eyes)のLuckyLetter、Kotolier Mainstore2Fで回転中です♪
15分間隔でまわってます。


* * * * *

Kotolier MainStore
http://slurl.com/secondlife/Christmas/182/106/56

L'ecrinEyes

Kotolierより新作のお知らせです^^



ユニセックスで使える（たぶん）瞳を作ってみました。ターコイズブルー色をFreeで置いてあるのでお試し下さい。

I have released new item "L'ecrin Eyes" for Unisex.There is a free eyes(TurquoiseBlue) and try it on.



L'ecrinEyes 1color (3size)/ 90LD → 45LD (~1/13)
↑L'ecrinEyes FatPack "Soiree" (4color + Special color) / 350LD → 175LD (~1/13)
↓L'ecrinEyes FatPack "Matinne" (4color + Special color) / 350LD　→ 175LD (~1/13)

L'ecrin（レカン）はフランス語で「宝石箱」という意味です。POPもジュエリーボックスっぽく頑張ってみました。（疲れた…！）瞳とか作り始めてもせめてアクセ屋らしく！（笑）S,M,Lの3サイズ入っています。ほんとは2サイズだったけどひよりんが「ことりちゃん、もう一回り大きいのを！」とリクしてくれたのでお得な3サイズ入りになりました。Lはかなりでかいです。

FATPACKは2種類です。華やかな色のセットがMATINNE（マチネ、フランス語で昼）、落ち着いた色のセットがSoiree（ソワレ、フランス語で夜）。マチネ/ソワレは舞台や音楽会で昼公演・夜公演として使われている用語なのだとか。

すぺしゃるカラーの虹色（SecretRainbow）＆地球色（EarthBlue）は、FatPackにのみオマケとして入っています♪ なんとなく不思議な色です。Special color is only in FATPACK. It's fantastic color.

本店にて3日間のみ半額セール中です。50% Off Sale only 3days in the MainStore!（JPT ~2010/1/13)
ではでは、よろしくおねがいします！Thank you <3

* * * * *


Kotolier MainStore

http://slurl.com/secondlife/Christmas/182/106/56

MaleSkin

I'm making maleskin now.
Comming sooooon...! :D